House of my land 3 from thierry Ferreira on Vimeo.
House of my land
(EN)
House of my land
Thierry Ferreira’s video seems to occur in a tale of Jorge Luis Borges. The fixed shot frames a landscape with no reference, where a volume disintegrates very slowly. Thus calling for the sensation of the Fantastic where the notion of time ceases to present itself as systematized between past, present and future, to be condensed into one single sensation of non-time. The return to a certain beginning – to the desert, the ruin or to the void – reveals itself as an eternal present of the future. The video’s progress transports the observer to a zone of strangeness, to a reality that only appears in dreams. The House – the great theme that the artist has been dedicated to – is perhaps the last possible symbol in which to anchor a utopia of this size. It is about the minimum structure that demarcates us, temporarily, from a whole in perpetual motion. Like Borges’ The Book of Sand, the abyss that its infinitude caused coincides with the reader’s (passenger’s) impossibility to confirm it.
Oliveira, Filipa, “O Livro de Areia”, catalogue for the exhibition Anteciparte 09, Museu do Oriente, Lisboa, pp 54
(PT)
Casa da minha terra
O vídeo de Thierry Ferreira parece ocorrer de um conto de Jorge Luis Borges. O plano fixo enquadra uma paisagem sem referencial, onde um volume muito lentamente se desintegra. Sendo assim convocada a sensação do Fantástico onde a noção de tempo deixa de se apresentar como sistematizada entre passado, presente e futuro, para ser condensada numa única sensação de não-tempo. O retorno a um certo principio ao deserto, à ruína ou ao vazio à revela-se como um eterno presente do futuro. O progresso do vídeo transporta o observador a uma zona de estranhamento, a uma realidade que apenas, surge nos sonhos. A Casa o grande tema a que o artista se tem vindo a dedicar é talvez o último símbolo possessível onde ancorar uma utopia desta envergadura. Trata-se da estrutura magnânima que nos demarca, temporariamente, de um todo em perpétuo movimento. Como O Livro de Areia de Borges, o abismo que a sua infinitude causava coincide com a impossibilidade do leitor (passageiro) a confirmar.
Oliveira, Filipa, “O Livro de Areia”, catálogo da exposição Anteciparte 09, Museu do Oriente, Lisboa, pp 54
(FR)
Oliveira, Filipa, “O Livro de Areia”, catálogo da exposição Anteciparte 09, Museu do Oriente, Lisboa, pp 54
La vidéo de Thierry Ferreira semble se produire dans un conte de Jorge Luis Borges. Le plan fixe correspond à un paysage sans référence, où un volume se désintègre très lentement. C’est ainsi que la sensation du Fantastique est convoqué où la notion de temps n’est plus systématisée entre passé, présent, et futur, pour être condenser dans une unique sensation de non-temps. Le retour à un principe – au désert, à la ruine ou au vide – se révèle comme un éternel présent de l’avenir. Le déroulement de la vidéo transporte le spectateur dans une zone d’aliénation, dans une réalité qui apparaît seulement dans les rêves. La Maison – Principal thème que l’artiste se consacre – est peut-être le symbole ultime qui peut ancrer une utopie de cette ampleur. Il s’agit d’une structure minimale qui nous démarque, temporairement, d’un tout en perpétuel mouvement. Comment Le Livre de Sable de Borges, le gouffre provoqué par son infinité coïncide avec l’incapacité du lecteur (passager) la confirmer.
Oliveira, Filipa, “Le Livre de Sable”, catalogue de l’exposition Anteciparte 09, Museu do Oriente, Lisbonne, 54 pp